おちゃちゃの犬グッズ海外通販♪

☆ 英語がダメでも出来る海外通販講座 ☆
英語なんて出来なくてOK! 海外からワンコグッズをゲットしましょ!

カタログ請求

☆ カタログを請求しましょう ☆

まずは、カタログを請求しましょう。
ワンコ・グッズを扱う会社の多くはカタログが無料のところが多いです。
有料の場合でもカタログ代もクレジットカードで支払いが出来ます。
ここで、「さあ!はじめよう!」と思った方は「海外通販会社一覧表」からお気に入り
の通販会社を探してください。 見つかりましたか?
では、カタログ請求のお手紙を書きましょう!(^_^)

自分の名前(ローマ字)
住所(ローマ字)
FAXの番号

相手会社の名前
相手会社のFAX番号

Dear Sirs,

I heard that you accept mail orders from Japan.
Could you kindly send me a copy of your latest catalog?
If it is not free of charge, please let me know the price. including
postage and handling charges, and what methods of payment
you accept.

I am looking forward to hearing from you soon.

Your sincerely,

自分の署名

「貴社が日本からのオーダーに応じてくれると聞いて嬉しいです。
最新のカタログを送ってくださいませんか? もしカタログが有料でしたら、
送料、手数料を含めた料金をお知らせください。お返事をお待ちしています。」
という感じの文章です。

青い文字の部分を書き換えてコピー&ペーストして使ってくださいね。(^_^)
カタログが有料の場合はあなたのFAXに連絡のお手紙が来るので、FAX番号は
書き忘れのないように!

通常カタログは早くて一周間、遅い場合だと2.3ヶ月かかる場合もあります。
これをFAXで先方に送るのですが、それは「FAXの送り方のコツ」を参照
してくださいね。

FAX送信の後は ある日突然、海外からカタログが届くことをワクワクして
待ちましょう。(^_^)

copyright (C) おちゃちゃパラダイス All Rights Reserved.